楽しく韓国語でおしゃべりしましょう♫ 通訳翻訳もいつでもご相談ください(*^^*)

menu

福岡・春日の『リョファと楽しくおしゃべり韓国語教室』略して【リョファ韓】ブログ

プロフィール

呉麗華(オ・リョファ)

1979年山口県下関市出身。

TOPIK(韓国語能力試験)6級(上級)

福岡県春日市在住 O型 天秤座 動物占いはトラ

三姉妹の長女であり、3姉妹の母。

自然の中で遊ぶことが大好き、

娘たちと冒険隊ペコを結成して、海に山に冒険に行きます。

今年(2019)は糸島と実家下関でのサビキ釣りにはまり中。

食べること、韓ドラ、釜山、馬も大好きです。

 

幼稚園から高校まで在日韓国人の民族学校に通い、学校生活はほぼ韓国語。

民族学校を卒業後、福岡大学へ進学。

人文学部東アジア地域言語学科に入学し、韓国語、中国語を専攻。

大学1年の時、韓国蔚山大学に1ヶ月の語学研修で始めて故郷、韓国へ。

そこで在日コリアンの発音と、ネイティブの韓国人の発音の違いに衝撃を受け、この頃から発音、イントネーションを特に気をつけるようになる。

また、在韓中に当時大人気だったK-POPアイドル、GODの歌声に魅了され、アルバムを買ったり、化粧品のお姉さんに交渉して、若かった(秋の童話くらい)ウォンビンのポスターをもらったりと、始めて現地で韓国語を使う経験をし、言葉以外の文化にも触れる。

大学3年の時、突然「英語ができれば中国人とも話せるじゃないか!」と思い立ち、交換留学生としてイギリスのニューキャッスル大学に留学。

卒業後リーガロイヤルホテル小倉に就職し、韓国人ゲストへのサービスを担当。

ちょうどインバウンド(韓国⇨日本)が増えていた時期でもあり、かなりの数の韓国人ゲストをご案内。韓流俳優さんにチップをいただいた嬉しいこともあるし、めっちゃ怒った俳優さんに怒鳴られたことも。とにかくホテルに韓国語スピーカーが、2人だけだったので、かなりの経験を積めて、刺激的でやり甲斐のある仕事を体験。

その後、以前からやりたかった子供英会話講師としてイーオン下関校に勤務。

毎日毎日楽しすぎて、子ども大好きに。

結婚後、福岡へ。
日韓企業間M&Aの会社で韓国語の通訳、翻訳業務に携わる。

同時に知り合いに頼まれて韓国語教室の講師を始め、縁あって西日本新聞さん主催の韓国語講座を2つ担当。50人くらいの生徒さんに韓国語を教える。

今の生徒さんのうちの一人が連絡をくれたことをきっかけに、

自宅で『リョファと楽しくおしゃべり韓国語教室』【リョファ韓】をスタート。

『とにかく楽しくたくさん話す』をリョファ韓のモットーに!!(≧▽≦)

生徒さん達とのレッスンが面白すぎて、2018年夏、遂にリョファ韓釜山ツアーを実現できました!!


〈ご挨拶〉

アンニョンハセヨ!!(*^^*)

【リョファ韓】講師の呉麗華(オ・リョファ)です。

福岡で韓国語教室を始めて、今年で8年になります。

韓国語を教える時も、子供英語講師をしていた頃も良く、

『先生と話すと元気が出る!』

と言われました。

最高に嬉しかった!!

私のモチベーションの源です✨

韓国語はもちろん、来た人が元気になる教室作りを心がけています(*^^*)

一緒に楽しくおしゃべりしましょう♫

カレンダー

2019年10月
« 8月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031